+ All documents
Home > Documents > Three-dimensional geometry of large-scale fault-propagation folds in the Cantabrian Zone, NW Iberian...

Three-dimensional geometry of large-scale fault-propagation folds in the Cantabrian Zone, NW Iberian...

Date post: 13-Nov-2023
Category:
Upload: uniovi
View: 0 times
Download: 0 times
Share this document with a friend
20
Three-dimensional geometry of large-scale fault-propagation folds in the Cantabrian Zone, NW Iberian Peninsula Mayte Bulnes * , Jesu Âs Aller Departamento de Geologõ Âa, Facultad de Geologõ Âa, Universidad de Oviedo, 33005 Oviedo, Spain Received 3 August 2000; revised 15 March 2001; accepted 5 June 2001 Abstract In the western part of the Cantabrian Zone, a transition occurs from a southern zone mainly dominated by thrusts to a northern zone where folds predominate. Detailed structural analysis within the `transitional' zone reveals that large-scale fault-propagation folds constitute the structural framework of this area. The topography, together with variations in plunge of the fold axes, allows us to visualize their three- dimensional geometry. They exhibit a complex internal structure due to thrusting before, during, and after major folding. Thrusts are the structures that accommodate most of the shortening in deep levels, whereas the shortening is accommodated stratigraphically upward by major fault-propagation folds, imbricate thrust systems and minor structures. In general, during the initial stages of fold ampli®cation, the backlimb of the antiforms thickened, whereas during the latter stages their forelimbs thinned. After folding, the major folds were translated and rotated due to emplacement of younger thrusts located in the foreland. Although these natural large-scale fault-propagation folds are more complex than many theoretical models proposed up to date, certain speci®c structural features observed in the ®eld examples can be explained by comparing them with theoretical models. q 2002 Elsevier Science Ltd. All rights reserved. Keywords: Transitional zone; Large-scale fault-propagation folds; Thrusts 1. Introduction The Cantabrian Zone is the external portion of the Variscan Cordillera in the northwestern part of the Iberian Peninsula and consists of a foreland fold-thrust belt that involves a pre- and a syn-orogenic sequence of Paleozoic age. The structures within the Cantabrian Zone describe an eastward-concave arc Asturian Arc). In the study area, located in the western part of the Cantabrian Zone Sobia and Aramo units), thrusts and folds comprise the main structures of the arc Fig. 1). In this area and zones farther N, folds predominate, whereas to the S, out of the study area, thrusts are the most conspicuous structures Fig. 1). This apparent variation in structural style along the strike of the main structures was documented in previous studies e.g. Soler, 1967; Pello, 1972; Julivert and Arboleya, 1984; Alonso et al., 1991; Alonso and Marcos, 1992). As a general rule, thrusts and folds are closely related in the Cantabrian Zone. Therefore, investigating the manner and signi®cance in which the coexistence between folds and thrusts takes place are crucial to understand the change in structural style from S to N. In this sense, the main aim of this paper is to identify the geometrical features of folds and thrusts, as well as to establish their structural evolution, variations along strike, and relative timing. To achieve this objective, we have used a 1:20,000 geological map presented by Bulnes 1995, 1999), and seven cross-sections parallel to the tectonic transport direction, based on Bulnes 1995), that allow us to visualize the deformation styles and their evolution in the vertical and lateral directions. Our three main objectives are to: 1) supply new data to under- stand the relationships between Variscan folds and thrusts in the western units of the Cantabrian Zone, 2) provide new insights into thrust/fold development in foreland thrust-fold belts, and 3) show new three-dimensional geometrical and kinematic patterns of fault-related folds. 2. Thrusts and folds geometry 2.1. Structural outline At ®rst sight, the structural framework of the study area consists of a large number of folds and thrusts developed at different scales. However, a careful inspection of the geo- logical map and cross-sections Figs. 2±9) reveals that the folds can be grouped from W to E into a fold train formed by Journal of Structural Geology 24 2002) 827±846 0191-8141/02/$ - see front matter q 2002 Elsevier Science Ltd. All rights reserved. PII: S0191-814101)00114-6 www.elsevier.com/locate/jstrugeo * Corresponding author. Tel.: 134-985-103116; fax: 134-985-103103. E-mail address: [email protected] M. Bulnes).
Transcript

������������� �������� �� ������� � ��� ������������ �� �� ��� �������� ���� �� ������ ���� �

����� �� ��� ��! " ��

����������� � ��� ���� ������� � ��� ���� ��������� � ����� ����� ����� �����

#����$�� % "���� &'''( ��$��� )* ����� &'')( �������� * �� &'')

��������

� ��� +���� ���� �� ��� �������� ���� � ������� ����� ���� � ������ ,�� ��� � �������� �� ����� �� � ������ ,�� +����

�� � ����������- .���� �� �������� �� �� +���� ��� /�������� 0 ,�� ��$�� ���� ������� � ��� ������������ �� � �������� ���

�������� �����+��1 �� ��� ����- ��� ����������� �������� +��� $������� � � ��� �� ��� �� � �2�� � �+ � �� $��� �,� ����� ������

������� ��������- ���� �2����� � ���� �2 ����� �������� ��� �� ������� ������� ������ �� ����� ��3�� �� ���- ����� ��� ���

�������� ���� ����������� ��� �� ��� ������� � ���� �$� � +����� ��� ������� � ������������ ������������� � ��+��� ��

��3�� ��� ������������ �� �� ��������� ����� ���� �� ���� ��������- � ����� � ����� ��� ����� ���� �� �� � ��� �4������ ���

���1 ��� �� ��� ������� ����1���� +����� ����� ��� ����� ���� ����� ���� ��� �����- "���� �� ���� ��� ��3�� �� � +��� ��� ����

�� ������� ��� �� ��� ������ �� ������ ����� ������ � ��� ���� ��- " ������ ���� ����� ������� � ��� ������������ �� � ���

���� ���� �2 ��� ��� ���������� ���� ������� �� �� ����� ������ ����4� �������� ������� ����$�� � ��� 4� � �2��� � �� ��

�2� ���� �� �������� ���� +��� ���������� ���� - � &''& 5 �$��� 6����� 7��- " ����� ����$��-

������8 �������� ,��( 7������� � ��� ������������ �� �( �����

� ���� ������

��� �������� ��� � ��� �2���� ������ �� ���

9����� ����� ��� � ��� ����+���� ���� �� ��� ������

���� � �� ���� �� � ���� �� �� ������� �� � ����

�$� $� � ���� �� � ��������� �:���� �� �� ��,���

���- ��� �������� +���� ��� �������� ��� ������� �

���+��������$� ��� ;"����� "��<- � ��� ���� �����

������ � ��� +���� ���� �� ��� �������� ��� ;6����

�� "���� ���<� ����� �� �� � ������� ��� ���

�������� �� ��� ��� ;=��- )<- � ��� ���� �� ,�� �������

�� �� � ����������� +����� �� ��� 6� ��� �� ��� ����

����� ����� ��� ��� ��� �������� �������� ;=��- )<-

��� ������� $������� � �������� �� � � �� ��� ���1� ��

��� ��� �������� +� ��������� � ���$��� �����

;�-�- 6� ��� )>?@( �� �� )>@&( � �$��� �� "��� ����

)>AB( " �� �� � -� )>>)( " �� �� ������ )>>&<-

" � ����� �� �� ����� �� �� � ��� � �� � �� ���� �

��� �������� ���- ���������� �$�������� ��� ����

�� ���4���� � +���� ��� ���2����� ���+�� �� � ��

����� ��1� � ��� ��� ������ �� ������� ��� ����� �

�������� �� � ���� 6 �� �- � ��� ��� ��� ��� ��� ��

��� ����� � �� ������� ��� ���������� ������� �� �� � ��

������ � +� � �� ���� �� ����� �������� �$� �����

$������� � �� ���1�� �� �� ���$� �����- �� �����$�

��� ��3����$�� +� ��$� ��� � )8&'�''' ��� ����� ���

������� �� �� � ;)>>*� )>>><� �� �$� ���������

���� � �� ��� ������� ������� ��������� ���� � �� �

;)>>*<� ���� � �+ � �� $��� �,� ��� ���������� �� � ��

����� �$� ���� � ��� $������ �� ����� ��������- C��

����� ��� ��3����$� ��� ��8 ;)< ��� � �+ ���� �� �����

��� ��� �� ������� ���+�� 9����� �� � �� ����� �

��� +���� ��� �� ��� �������� ���� ;&< ���$��� �+

����� ��� �����D�� � ��$� ����� � ���� �� �������� �

�� �� �� ;%< ��+ �+ ������������� ���������� ��

1������� ������ �� ��� ���� ���� �� �-

� ������� �� ��� � ��������

!"! ���������� ������

"� 4�� ����� ��� �������� �����+��1 �� ��� ���� ����

���� �� � ���� ����� �� �� � �� ����� ��$� ���� ��

�������� �� �- E�+�$��� � ������ ������� �� ��� ����

����� ��� �� ��������� ;=��- &F>< ��$�� ���� ���

�� � �� �� ������� ���� � �� 5 ��� � �� � ���� ������ ��

���� �� 6�������� G�� ��� &B ;&''&< A&@FAB?

')>)�A)B)D'&DH � �� ���� ������ � &''& 5 �$��� 6����� 7��- " ����� ����$��-

���8 6')>)�A)B);')<''))B�?

+++-� �$���-���D �����D3������

� ���������� ������- �� -8 �%B�>A*�)'%))?( ��28 �%B�>A*�)'%)'%-

#$���� �����% �����I������-��� -���$�-� ;�- �� �<-

&!'������

(!)����

*(�����+����

��������� � ,- �� ./ 01/,2

A&A

=��- )- 6�������� 1���� �� ��� +���� ���� �� ��� �������� ��� ;����4�� ����� ��!��,�5���! �� � -� )>AA<- ��� ����1 ����� �� ���� ��� 6������F������� �� 6����F����! �� "���� ��� �������

���� +��� �������� �������� �� �- ����� ��� ��� ��� �������� �������� �� ��� 6 ;����� �<� +����� �� � ���������� �� ��� � ;����� "<-

&! '������ (! )���� * (����� + ���������� ��� � , - �� . / 01/,2 A&>

=��- &- ;�< G�� ����� ��� �� ;�< �������� 1���� �� ��� ���� ���� ���� ��+ ��� ��3�� �� � ;����4�� ����� �� �� )>>*<-

�+� ��3�� ������� �� �����8 ��� ������F������

�������� ��� ����,�F7� �� �� ������ ��� �����$���

������� �� ��� ������ �����- ���� ��� 1� �������

�� � �� �� +��� ��� +������� ���� ��� ����� ;=��-

&F><- ���� ��3�� �� � ���� �5F6� � ��� ������ ����

�� ��� ���� ����� �F6 � ��� ����� ����� �� ��F65 � ���

������ ����- ����� ����� �� �+ ��� �������� �� ���

"����� "�� ;=��- ) �� &<- ������ � �� � ��������� ��

�� ���� ������ � ��� ��� ���� ;=��- &�<-

��� ������� � �� � �2����� � ���� �2 ����� ��������

��� ��� ���� ��� ��� ������ �� ����� ������� ������

�� ����� �� ��� ;�� �� )>>*<- 52��� � �� �� ��� ������

+���� ��� � � ��� �� ����� �� ������ ������ �� ��

���� � ��� ������ ���� �� ��� ���� ���� ��� ��� ������

�� ��� $� ��� ;=��- &F*<� �� � ��� ������ ���� �� ���

���� ���� ���+�� ��� ������ �� ���J� $� ��� ;=��- &��

A �� ><- ��� ��� ����� �� ��� ����� ������ ����� ��

����� �� ��� ��� �����2����� � ���� � �� ���� � �� �:��

�� ���� �� ��� ��3�� �� � �������� ���$� ;=��- &<- ����

����� ��$� ��� ������� ��� �+� ��������� ����� ����8

��� 6���� ��������� ����� ���� � ��� +���� �� � �� ���

���� ����� �� ��� �����$��� ����� ���� � ��� �����

�� � ;=��- &F><- "������� �� �� � ;)>>*< �� �� �

�� ����� ;&'')<� ��� ������� ������� $����� ����

��+��� ��� ���� �� ��� "����� "�� ;�-�- ��+��� ���

5�5 � ��� ������ ���� �� ��� ���� ����� ��+��� ��� 5

&! '������ (! )���� * (����� + ���������� ��� � , - �� . / 01/,2A%'

=��- %- ;�< .���� �� ��� ����� ��� �� ��� ������ ���� �� ��� ���� ����� ;�< ��������� �F� � �� ;�< ��� �4�� 1���� �� ��������� �F� � ������� ��� ����-

&! '������ (! )���� * (����� + ���������� ��� � , - �� . / 01/,2 A%)

=��- B- ;�< .���� �� ��� ����� ��� �� ��� ���� ���+�� 6������� �� �������� $� ���� ;�< ��������� ��F�� �� ;�< ��� �4�� 1���� �� ��������� ��F�� �

������� ��� ����� �� ;�< ������ �� ���� ��������� �� ��������� ��F�� �- ��� ������ ������ �� ��� 9� ����3�� ����� ���� �� ���� � =������� ��

��� ������� ��� � ����� � ��� ������� �����- ��� �� � �� ��� ��������� ����� � �+��� ��� �� � �� ��� ������� �����-

� ��� ����� ����� �� ��+��� ��� 65 � ��� ������ ����<-

" ����� �� ��� ��� � ���� �$� $� ��� �� �� �:��D ��

��� ������ ������� �� �:��D���$��� +��� ������ ��

��� ��� �������� � � ������ � ��� ���� ����-

=� � �� ����� ������ � ����1 ������� �� ������

������ �:���� ���� ���� �� � ������� �� �� ��

����� �� ������ +��� ������� ����1 ��� ������

�� �� �����D ������� :����,��� �� �� �- ���

9����� ��� �� ��� �������� � +� ���� ����- ����

��� �2������ �� � ��+ ���� �������� ��� � +��� ������

��F65 ���1�� ��� ��� �� ��� �������� ��� �� �� �� ���

���,��� ������ ���� ��������� � �$�� �� ��� �� ��,���

������ � ��� ������ ���� �� ��� ���� ���� ;=��- &<-

.������� ������������ ��� ���� ��� � �� ��� ���1� ��

��� ��3�� �������� �������� ��� �� ��� � ��� �� ���

�� � �2�� +���� ���� ���� ����,��� �� ��������

��+��� ���� � �� 6 ;=��- )'<- ��� ���������� �� ���

�������� ������������ ��� � �� ���1� � � � �K�����

�� � ��� �2��� �� ��� ��� ��� �- � ����� � ��� ���1

���� ���� ��� +���� ��� ������F������ ������� ���

�������$� � ������ ��+��� ��� �� +����� +���� ���

�����$��� ������� ���� ��� �������$� � ������ ��+���

��� 6-

! ! 34����*+� ���������� ��������4���

"� ������ �� �� ��� ����� ������� ���� ����� ;�� ���

6< ��� �� � ;�� ��� �< ;=��- )< ����� ���� ���� �+� ����

�� �������� ��� �� ������� � �� ����- =�� ������ +�

��$� ����$�� ��� ��� ����� �� � ����� �� ��� �������

�������� �� ��� � ��� �������� ����� ;�-�- ��� � K�2���

�� ��� ��� � ��� +������� ���� �� ��� ��������� �

=��- %F* ��� �� ��� ��������� �� ����� +� ��D��

����+� ����<- ��$����� �� ��� ������� � �� �

������� ���$��� � ��� �� �� ���� �� ��� � ��� ��������

������ ��� �� ����� ��������� ����� ���� ������

�� �+-

6�$� ����� ���� ��� ���� ���� � ������ ���

�������� �� ��� ����� �� �� � ;=��- %F><- ��� ��������

�� ����� �� ��� ��������� ��� ������ ����� ������

�� ���� �����:��� ��� ��� ����� ������������ �� �

������ ��� � ����� ���4 � ;��!��,�5��!� �� � -� )>>B�

)>>*( G� ������ �� � -� )>>@<� �� ��� �2������� ������

;������� �� )>)'< �� �� �� ��� ��� ��������� ����� �

��������� �$� $�� �� � ;��� ���� ����� �� �� �

�� ����� ;&'')<<- �� �� ��� ����� ���� ��� �����

����� ��� � BF* 1� ����� ��������� ������ �� ��� ���

&! '������ (! )���� * (����� + ���������� ��� � , - �� . / 01/,2A%&

=��- *- ;�< ��������� ���F��� � �� ;�< ��� �4�� 1���� �� ��������� ���F��� �- 6�� ��� ����� ��� � =��- B� ��� ������ �� ��� ���������-

&! '������ (! )���� * (����� + ���������� ��� � , - �� . / 01/,2 A%%

=��- ?- ;�< .���� �� ��� ����� ��� �� ��� ���� ����� 6��� �� G����� 6������� �� �����$��� $� ���� ;�< ��������� �9F�9 �� ;�< ��� �4�� 1���� ��

��������� �9F�9 � ������� ��� ����� �� ;�< ��������� �� ��������� �9F�9 �- ��� ������ ������ �� ��� 9� ����3�� ����� ���� �� ���� �

=������� �� ��� ������� ��� � ����� � ��� ������� �����- ��� �� � �� ��� ��������� ����� � ����� ���� ��� �� � �� ��� ������� �����-

�� ��� 7�!���� =������� ;7�+�� �������< ������ �� �

��� � ��� ������������ ��� ���� ���� ��� � ��� ���� ����

�� ��3���� ������ �� ������ ��� ������������ ����,�

� � +� �1�+ ������ ��������� �$� � ��� ��������

���- ��� ����� �� ���������� �������� �� ������� ���

������ ��� ��� �� ����� �������� ��� ��� �� ����1�

�� �� ��� ������������ ���1��� ������� � ��� 4� �

;=��- B� �� ?�<� � � ��������� +��� ��� ��� ����� �����

�������� �� ��� ������ ��� � ����� ���4 � 56����) ����

�2��� ���� ��� ����� ���� �� ��� ���� ���� ���� � �� 5

;��!��,�5��!� �� � -� )>>B� )>>*( G� ������ �� � -� )>>@<- �

�������� �� � �� ����� ;&'')< ��� ��� ��� ������� �

;)>)'< ������ �� �$��� ����� ���� ��� ���� ���� ��

��� ���� ���� ��� ��� ��������� ��� � �� ������

���+�� B �� * 1� �����- �� � �� ����� ;&'')<

������� � � ������$� ������������ ��� ��� ����� ����

��� ���� ���� � +���� ��� ����� ����� ��� ����� ��� �

��������� ������ +���� ��� 6� ���� �� .�$���

�:����- ��� � ������$� � ��� �� �2� �� ��� �����

�� ������� �� 6� ���� ���1 �� ��� �� �� �,� �� ���

�� � � ��� ����� �� � �� ��� ���� ����- ��� ��������� ��

� �� �+�� ��������� � ��� ����� ���� ��� �� ������

���4��� � ��� ����� �� 1������� �$� ���� �� ���

�������� �������� � ��� ����-

.�� �� ��� ���� �2 ����� �������� �� ��� ��3�� �� �� �

��� �4�� ��� �� ��������� ��$� ��� ��������� ��

������ $��� �,� ��� ��� ������� ;=��- &F><- � ��������

�+� ������� ����� ;=��- B� �� ?�< �� �� ������

��������� ;=��- B�< +��� ��������� �� ��� ��� $���� ���

�� ��� ��������� �� �� ������� ��� ������ �� ������

����� ������ �� ����� ��� ��� ������ �� ��� ���������

����� ����- ��� �:�� ��� ���� �� �:�� �����

������ ��$� ��� ��� �� ������ ��� ���������- ���

���������� ������� � ������� � ��� ��� �4�� ��� ��

1������ �� � ��� ������� ����� �� ��� � �� ��������

��� �������� �� ������� ���+�� ��� ������� � �� � ��

��� ��������� ����� ����-

��� ������ ��������� �� ��� +���� ���� �� ���������

��F�� � ;=��- B�< ��$�� ���� ��� �+� ��3�� �� � ������ ��

��� � ��� ��� � �� ���� �� ��� ���������� �� ��� 6����

��������� ����� ����- "���� � ��� �� �$� ���� �� ���

5� ��� ��3�� �� � � ��� 5 ��� ��� � �� ���� �� ���

��� ������ �� ��� �����$��� ��������� ����� ����-

��� ��� �4�� �������� 1����� ��+ ����8 ;)< ��� �� �

&! '������ (! )���� * (����� + ���������� ��� � , - �� . / 01/,2A%B

=��- @- ;�< ��������� 9F9 � �� ;�< ��� �4�� 1���� �� ��������� 9F9 �- 6�� ��� ����� ��� � =��- ?� ��� ������ �� ��� ���������-

&!'������

(!)����

*(�����+����

��������� � ,- �� ./ 01/,2

A%*

=��- A- ;�< .���� �� ��� ����� ��� �� ��� ���� ����� ������� ���J� �� 6��� �� #����� $� ���� ;�< ��������� 9�F9� �� �� ;�< ��� �4�� 1���� �� ��������� 9�F9� � ������� ��� ����-

��� ���������� ;&< ���� ��� ����� �������� +��� ��

���� ��� �� �� ;%< ��� ����� ���������� �� ��� �� � �

� �� � �� ���� �� ��� ������ �� ��� ����� ����� ;B< ���

���1� �� ��� �� � �� ����� � �����2����� � ���� � � ;*<

��� ���� �� � ����� ��� ������� �$�� �� ��� �� ��� ������

���� ������ +����� ��� ����� ���� �� ��� �� �����

;?< ��� ���1 ��� �� ��� ������� ��� �� �� ����� �$�����

��� � ��� �� �� ��� ��� �� ��� ����� ;�2���� ��� ���� ���

� +���� ��� ��� ��� �������� �� ����� ��������<� ;@< ���

���� ��� �� ��� ������� ��� ������ �� ��+ ������

��������� ������ ;A< ��� ������ �� ��� �� � �� �����

��� ��� ��� �� ;>< ��� �� �� ��� ������ � �� ��� ������

���� ����� ������� ��������- ���� ����$���� � �

����� ���� ��� ������� � �� � �� ��� ��������� �����

���� ��� ������� � �� ����- � ������� ��� ��� �� ���

���������� ������� �� �������� �� ������� ���+��

���� ����� +��� ���� ����$�� � ��� ������������ �� �

;6����� )>A*( ����� )>A@<- "������� �� ���� ���

������F������ ������� �� ��� ����,�F7� �� ��

����� ��� � �� � ���� �������� +��� ��� 6���� ���������

����� +����� ��� �����$��� ������� �� ��� ������

����� ��� � �� � ���� �� ���� �� ��� �����$��� ���������

���� ;�� �� )>>*� )>>><-

"���� ���� ��� ������ � �� �� ����� � � ���� ����� ��

��� ������ ��� ������������ �� ��������� �� � �� �������

�� �- =�� ������ ��� ��������� �� � ���� ��� �� ��� �

�� ��� ������ $� ��� ;=��- ))<- �� ��� �� �� ��� �����$���

$� ���� � ���� ����� �� ��� ����� �� ��� ������������

�� � ��$� �� +���� ��� ����������� ���1-

!�! 34���$��������� �4����*+� ������

9������� � ��� � ��� �� ��� ��3�� �� � �2� �� � ���

��� ������ � �� ��� ���$��� ��� � � �+ � ��

$��� �,� ��� ���������� �$� ���� �� ��� �������� �

���� �$� $� �������$� � ������ �� ��,��� ���1- ���

�� � � ��� � ��� �� ����� ���� ���1��� +���� �� ��

������� �� ���������� �� ��� �� �� �� � ���������

�� ��� ���������� +��� ����� �� � ;�� �� )>>*<-

���������� �� �,�� �$��� ��������� ���� � �� ���

������� ������� �������� �� ���$� ��� �����������

��� �������� �� ��� �������� �� �� � �� �������

����� 1������� �$� ����- �� ������ ������� ��� ������

������� �������� �� ��� ��3�� ��������� ��� 6����

��������� ����� ���� �� �� �� ���� �� � ;������F

������ ������� �� ����,�F7� �� �� �����< +� ��

�������� ������� � ���� ��� �����$��� ��������� �����

���� �� �� �� ���� �� � ;�����$��� ������� ��

������ �����<-

!�!"! 5������ �� �������� ������� + �4� �6�� ��6������

�4���� ������� �4� 7���� �13��6�� ����+��� �� �4�

8��9�15�� 7���� ���+��

�� ��� 6 �� ��� ���� ����� ��� 6���� ����� � �

&! '������ (! )���� * (����� + ���������� ��� � , - �� . / 01/,2A%?

=��- >- ;�< ��������� 9��F9�� � �� ;�< ��� �4�� 1���� �� ��������� 9��F9�� �- 6�� ��� ����� ��� � =��- A� ��� ������ �� ��� ���������-

+� ��2���� �������� ���� � ��� ������� ���1 �$��

����������� ���1 ;�-�- G���L!� =����� )>*&� )>*>(

������ )>?A( ����� �� � -� )>A'( =��- )<- ��$����� ��

+���� ��� ���� ����� �� �$� $� ��� � ��������� �����

���� �� � ���� �� ��3�� ��� ������������ �� � ;�� ��

)>>*� )>>><-

��� ��� ����� ��� ;=��- &�< ��+ ����� � ����� � ���

���� �� ��� ������F������ ������� � �������� ��

�������$� � ������ ���1 �� ��� �- �+� �� � �� ���

���� ��� ������ � ��� ��� $������� � ��� � ��� ��

��� �� � �2�- C� �� ��� �� ������ � ������ ���+��

=����� �� 6������� $� ��� ;=��- &F*<- � ��� �����

��� ���� ��� �� ��� �������� ������� +��� ��� ����� ��

�� ��� �������� �� � ������� +���+� +���� � �+ ����

����� ���� �� ���� ���- ��� �� ������ ��� ��$� ���

�������� �� ��� ���������� �� ������ ����� ����

���� �������� ����� � ;�� � �� ������ &'')<- "

�� �� �� � �� ������ ��� ��� 6� "���! $� ��� � �+

����6� ���� ���1 �� ���� ��� � ��� ���� ;=��- &� �� ?�<-

=��� ��� �� � �� ������ �� ��� �� ����� � � ���� �������

�� 7�+�� .�$��� ���1 ��� �� ��� ������,��� ���

������ �� ��� �� � �2� ;=��- &�� ?� �� A�<� �� � ���

��������� ����� ��� .�$��� �� ����������� ���1

�2����� � ����� �� ��������� ����� �� � �������� �

� ��� �� ��� �� � �2� ;=��- &� �� A�<-

��� ������F������ ������� �� ��� ����,�F7�

&! '������ (! )���� * (����� + ���������� ��� � , - �� . / 01/,2 A%@

=��- )'- 6�������� 1���� �� ��� ���� ���� ��+�� ��� ��������� �� ��� �� � �2�-

�� �� ����� �2����� � ���� �2 ����� �������� ��� ��

������� ������� ������ �� ����� �� ��� ;=��- %F><- ����

��� �������� �� ���� �� � � ���� � ����� �� ��

$������� � ��� ����� �� ����� � �� ���1�� �����

��������� �� ��� ����� �� ��� ������- � ����� � ���

�2�� ������ �� ��� ������F������ ������� �� ���

����,�F7� �� �� ����� ��� ���� � ��+��� ��� ��

��� ���1 ��� �� ��� ������� �� ��� ����� ��� �� ���

&! '������ (! )���� * (����� + ���������� ��� � , - �� . / 01/,2A%A

=��- ))- C��������� � ��������� �� � ��$� ���� +���� ��� 6� ���� ���1- ;�< G�� ����� ��� �� ;�< 4� � ���������- 6�� ��� ����� ��� � =��- B� ���

������-

=��- )&- ;�< .���� �� ��� ����� ��� �� ��� ���� �� ��� 6 �� ��� �����$��� $� ��� �� ;�< ��������� ������� ��� ����- 6�� ��� ����� ��� � =��- ?� ���

������-

����� ��� ���+�� *' �� A'� �� ��� �� �� ��� �����

��� �� ���� �� � � ��$������ �� ��� ���� � �� ��� 5-

��� ����� �������� �������� ���$� $���� � ��

���1�- ��� ��� ���4��� $������� �$� $� ��� ��� ��

��� ���1 ��� �� ��� ������F������ �������- � ���

������ ���� �� ��� ���� ����� ��� ���1 ��� ��� ���

���� �� ��� � ;����� ���� �� ��� ���1 ��� � ���������

��F�� � � =��- B< �� �������� �� ��� 5 ; �+�� ���� �� ���

���1 ��� � ��������� ��F�� � � =��- B<- ��� ��� $�������

� ��� �� ����� ���� ��� ��� ���1 ��� �� ��� ���� �� ���

�������� �� ���� ������� �� ��� ����� ���� �����

�������$� ����� ��� ������� �� �2� �� ��� �������

������� ��+��� ��� �- ��������� �9F�9 � ��+ �

/�����������0 ��$� ���� � ��� ���1 ��� �� ��� ������F

������ ������� ;=��- ?< ���� �� ��� ���������� �� ����� ��

����� ;�� �� )>A>� )>>*<- � ��� ��� ����� ��� �2��

������ �� ��� ������F������ ������� ��� ���� � ��

��� 5� +����� � �+���� �� ��� �� ��� �- ��� ��������

�� ��� �2�� ������ ��� � ����� � ��� ����� �� ����

���� �� ��� ������� � �� ��� ��� �����;< �� ��� 6����

��������� ����� ���� �� � ��� ��� ��� �� ��� �����

�����;<- =�� ������ ��� �2�� ������ � ��� ����6� ����

���1 ��� �� ��� � � ��������� 9�F9� � ;=��- A<� �� ��

��� 5 � ��������� ��F�� � ;=��- B<-

#������� ��� ����,�F7� �� �� ������ ������

������ ���1 ������ �� ���� � � �� ��� ���� ����� ��

�� ��������� $������� � �� ���1� ��� �� - � ���

����� ��� ����,�F7� �� �� ����� ����� � � ��2

�� � ;�-�- ��������� �9F�9 � �� 9F9 � � =��- ? �� @�

�������$� �<- ��� ���� � ���������� �� ��� � ���� ���

������� ������ �� ��$� ����� �� ��� �����$��� �������

�� ��� ������ ����� ������ �� ��� 5 �� ����� ����

���� �$�� � ����� ������ ���� ��� &'F%'� ������ �� ��� �-

��� ������F������ ������� �� ��� ����,�F7�

�� �� ����� ��$� � ������� �������� ��� �� � ���

�������- ��� � ��� ����� �� �� ����$�� � ��� ������

���� �� ��� ���� ���� ;��������� �F� �� ��F�� �� �� ���F��� �

� =��- %F*� �������$� �( �� �� )>>)� )>>&� )>>*� )>>><

�� � ��� ������ ���� ;��������� 9�F9� � �� 9��F

9�� � � =��- A �� >� �������$� �( �� �� )>>*� )>>><- �

��� ������ ���� �� ��� ���� ����� ��� � ��� ����� ������

��� ����� � �� ��� �� ��� ������F������ ������� �� ���

����,�F7� �� �� ������ �� ���� � ����� �� ��� 6����

��������� ����� ���� ;=��- %F*<� +����� ���� ��� �

�� ��� �� ����� � ��� ������ ����- ��� � ��� �����

����� � ���� ����� �� ��� �� �:����� �� ����1�

����� ������ ��3�� �� ��� ;�� ������ ������� �����

�� ��������� ��F�� � � =��- B<-

&! '������ (! )���� * (����� + ���������� ��� � , - �� . / 01/,2 A%>

=��- )%- ;�< .���� �� �������� �� ��� =� ���� ����� � ��� +���� ���� �� ��������� 9�F9� � � =��- A- ;�< ������ ��� ������ � �� ��� =� ���� �����

�������� ��� ��� ��� �� ��� 7�+��F���� � .�$��� ������ � � �������� ������ � ��� ��������� � ������� � ;�<- ;�< .���� �� ���������

��+�� ��� �� � ��$� ���� � ��� +���� ���� �� ��������� �9F�9 � � =��- ? �� ���� � �������� �� ��� 7�+��F���� � .�$��� ������ �����

� �� � ;����� ��<- ;�< �������� ���+�� ��� ���� �� ��� +������� ���� �� ��� ��������� � ������� � ;�< ;@-@? 1�< �� ��� ��� �� ��� 7�+��F

���� � .�$��� ������ ��� ��� ������ �� �� � �� ��� � �� ��� ����$�� ; ������ ���+�� ��� �� ��( )&-%* 1�<-

��� ����� �� ������ � ��� ���� ���� ������ ���

������������ ���� � ���� ����� �� ����� �� ���� �� ���

6���� ��������� ����� ���� ����� ��� � �� � �����

;=��- &F><- � ��� ������ ���� �� ��� ���� ����� ���

6���� ����� ���� ���� �� �$��� ��������� ���� ������

��� ����6� ���� ������� �� ��� ��� ��� �� ���� ��

��� ������F������ ������� ;��������� �F� �� ��F�� �

�� ���F��� � � =��- %F*� �������$� �<- ��$����� �� ��

��� � � �� � ����� � �� ������� ��� � � ��� ���� ���

�� ��� ������F������ ������� �� � ��� ���� �� ���

����,�F7� �� �� ������ ���� �������� �� .�$���

�� ����������� ���1 ;��������� �9F�9 �� 9F9 �

�� 9�F9� � � =��- ?FA� �������$� �<- ��� �K���� ��

���� ����� � ��� �������� �� ��� ��3�� �� � �����

� ����� ������ +���� ��� �� �- ��� ��������� ����� ����

����� ��� ���1 ��� �� ���� �� ��� ������� �������

��������� �� ��� ������������ ������ ;��� ��� �

��� ��� ����� ������<� +����� ��� ����� ���� ����� ���

���� ��� �� ��� ������� ���� ��� ����� �� ���� �� ���

������������ ������ ;��� ��� ���� ��� ��� �����

������<- ��� ��� � � ����1��� �� ��� ���1 ��� �� ���

������F������ ������� �� ����� �� �� ���� ���-

!�! ! 5������ �� �������� ������� + �4� 8������

��6������ �4���� ������� �4� 8������ ����+��� �� �4�

&������ ���+��

�� ��� 6� �� ��� 6��� �� #�$��� $� ���� � ����� ����

��� ����� ��� 7�+�� .�$��� ���1 �� ��� ������ ��

�� � ;)>>*< ;=��- &�<- �� ��� 6 ����� ��� �����$���

$� ���� ��� ����� �$� $� ��� ��� �����$��� ���������

����� ���� �� � ���� �� ��3�� ��� ������������ �� �

;�� �� )>>*� )>>>( =��- ?<-

��� ������������� �������� �� ��� �����$��� ����

���� �� ��� ������ ����� +� �� �������� ���

��������� �F� � �� 9F9 � ;=��- %F@� �������$� �<� �

� � ��� +������� ���� �� ��� ������� ������ �

��������� 9�F9� � ;=��- A<- C � .�$��� �� ������

������ ���1 ���� ��� +���� ���� �+� ��3�� �� �� ��

����� ���� ��� �������� �� �������$� � ������ ���1

����+���- ��� �������� �� ���1 �� ��� ������� ��������

+��� ��� ����� �� ��������� �� ��� ������� �� ��� 6 ��

��� ����� �� ��������� �� ��� ����� �� ��� �� �������

� �$����� 6 � ��� �� ��� �� � �2� ;=��- &�<-

����� ��� ��� ��� ������ ���+�� ��� ��� ������������

�� � �������� � ��� ���$��� ����� �� ��� �����$���

������� �� ������ �����- ���� �+� �� � � �

�2����� � ���� �2 ����� �������� ��� �� ����� ���$���

�� ��3�� �� ��� ;��������� ��F�� � �� ���F��� � � =��- B

�� *� �������$� �< �� ����� ���� ��� ��� ��3�� �� �- �

����� � ��� �2�� ������ �� ���� �� � ��� ���� �������� �

�� ���� � �� ��� 5� �� ���� �� � ��$� �� ���� ���

�� �- ��� 5������� �������� �� ��� �2�� ������

��� � ���� ��� ���$� ������� ��� �� ��� ��� ������

�� ����� �����- � ������� ��� � ������� �� &'F%'� ��� �

�� ��� ���:���� �� ��� ��� ���� �� ��� ��3�� �� � �

��� �������� ���� �$�� � �������� ��� ������ ������-

����� ��� ���4��� $������� � �� ���1� � ��� ��� �� ���

���1 ��� �� ��� ������� ;���� ������,��� �� ��$������ (

=��- * �� @<� �� � ��� ��� �� ��� ����� ��� �� ���

�����- 6��� �� � �� ��� ��� ������������ �� � ��������

� ��� ���$��� ������ ���� ��� ����� ����� �

��� ����� �� �������� �� ��� ����� ������ +���� ���

�� �-

" ��3�� ���F565 ���$��� ��� � ���� �� ���� ���

����,� $� ��� ;=��- &�< ��� ��� �����$��� ������� ��

� �$��� ��� ������ ��� � � ��1- ��� ��� � ������� �+�

���� +��� � ���� � �������� �������� ��4�������-

����� ���$��� �� ��3�� �� ��� ��$� ��� � � �����4��

� ��� ������ ��� � � ��1 ;��������� ��F�� � �� ���F��� �

� =��- B �� *� �������$� �<- � ��� ������ ��� � � ��1

����� ��� �����$��� $� ���� ��� �����$��� ���������

����� ���� � �������� �� � ���� ����� �� � ��

;=��- &� ? �� )%<- ���� � �� ������ � ���� ��� ��

� ��� ���� �� ��� �����$��� �������� �� �$� $� ��

��� ������- �� ��� 6 �� ��� ��� �� � � ����� �����

+���� ��� �����$��� ��������� ����� ���� ��$� ���

������8 �+� +���� ��� ���1 ��� �� ��� ������� ��

������ �� +���� �� ���� ���� � �� �� ��� ���� ,��

;��������� �F� �� ��F�� �� �� ���F��� � � =��- %F*� ������

��$� �<- ���� ����� ����� �$� $� ������� ��� ������

��� ��� ����� ������ � ��� ������ ��� � � ��1� ��������

�� � ��� �� ������ �� ��� � �� ��� ��� $� ��� ;=��- &�

�� ��������� ��F�� � � =��- B<- 6��� �� � �� ��� ��3��

�� � �������� � ��� ���$��� ������ ��� ����� +����

��� �����$��� ������� ���1 ��� ��� ����� ���� �� ���

�� ��,��� ������� +����� ����� +���� ��� �����$���

������� ���� ��� ���� ���� �� ��� ������������ ������-

� ��� ������ ���� �� ��� ���� ����� � ��+ ����� ����

�� �� �� �� �� ��� �����$��� ��������� ����� ����

��$� ���� � ��� ���1 ��� �� ��� �����$��� ������� ;=��-

&�� �� ��������� �9F�9 �� 9F9 � �� 9�F9� � � =��-

?FA� �������$� �<- ��� ����� ������� �� ��� ��� +����

��� ����� ����� ��� �������� � �� ���� � �� ��� 5 �� ���

����������� ������- ��� � ���������� � � ��� � �� �����

���$� ������� ����� ��� ���:��� �������� �� ���

�����$��� ��������� ����� ���� �� �� ���� �� �� ��

����� ��� ���� �$�� � �������� ����� ������- ����������

���� ����� ������� ��� �������� �� ��� �����$��� ������

���� ����� ���� �� �� ���� �� �-

� ���������� ������� �����

�� � ;)>>*< �� �� � �� ����� ;&'')< ��������

��� ����� �� ������� �� �������� ��� ���������

���� �� �2 ����� ���� ��� ���� ���� +��� ��� ����

���� �� ��� ��� �� ��� ���� � =������� ;�� ��� ��� ��

��� ������ =������� +�� ��� ���� � �� ������

=������� ��� ����<- ��� ������� �� ������������ ����,�

� �� �� ��� ��� ��������� ����,� � � ��� ����

������ �� �� � ��� ��� �� � �������� ������������ ���

� �1� � �� ��$� ������� ���� ���� $������� �����

&! '������ (! )���� * (����� + ���������� ��� � , - �� . / 01/,2AB'

����������- ���� ������ ����� ���� ��� ������������

����,� +� ����,��� ������ ����������- ��� ������

������� ������� ���� ���+�� *?-> �� *>-BM- �

�������� ��� ������� ������� �� �������� ��� ����

�� ��� ��� �� ��� ���� � =������� � ��� +���� �� � ��

��������� ��F�� � ���+�� ��� �� �� �� �� �������

���� ;=��- B�< � ����� ?'-)M- ��� ������� ������� �

��������� �9F�9 � ���+�� ��� +���� �� �� �� ���

�������� �2�� ������ � ����� *?-AM- ���� ���� ���

$� �� ������� �� �� � ;)>>*<� �� � �� �����

;&'')<� �� ��� �+ $� �� ������� ����� �� ��� ����

��� ��������� �� ������� � �����2����� � �����

���������$� �� ��� � ������1� $������� � �������� �� �-

�!"! &�:� �4����*+� �������

� ��� ������ ��� �������� ���� ����������� ��� �����

����� �� ������� ��� ��� ��������� ����� ���� ��

��� ��3�� ��� ������������ �� �- ��� �+� ��������� ��

��� +���� �� � �� ��������� ��F�� � ;=��-B�< ���� ���

���� ��� 6���� ��������� ����� ���� �� ��� �+� �� ����

�� � ;������F������ ������� �� ����,�F7� �� ��

�����< ����������� ����� @'M �� ��� ���� �������

� ��� +���� ���� �� ���� �����-

������ ��� ������F������ �� ����,�F7� �� ��

�� � ���� � ����� ��� ��� �����$��� �� ������ �� �

����� ��� �������� �� ��� +���� �� � �� ��� ���� ���� �1� �

�$� $� ���� �������- ��� ����� +��� ��� ���� ���� ���

��2���� ������� �� ��� ������� �������� � �

��� ��������� �� ��� +���� �� � �� ��������� ��F�� �

;�� ���$��� �����<-

��� ��� ���� ���� ������ ��� ������������ �� ��� ��

���������� �� � � ���� ��� ��������� ����� ���� ���

��� ������ �� ��� �� � ������ ������ ��$� ���� � ����

������ �������$� � ������ ������������ ���- � ��� �2�

����� +� ������� ��� �$� ���� �� ����� ��� �� � ��

��� �������� ���� ����������� ������� ���� ���

������ �$� �� ��� ������ ��-

�!"!"! 34� �6�� ������

�� ���� ��� �$�� �� � � ��� ���������� �2�������� ��

��� �+�� ���� �� ��� �� ��,��� ������������ �:����

+���� ��� ���� ����- E�+�$��� 6 �� ��� ���� ����� ���

7�+�� ������� ������ ��� �� � ���� ����� +�

K�� �$�� ��� ����� ������- ����� ��� ���� � �������

������� ��� 6���� ����� ���� �� �� ��� ������

��+��� �� � ���� �� �� � ��$� �� �� ��� ����� ���- ���

���� �� �������� �� ��� � ������� �� ���� �$� � � �

��������� ��F�� � �� �9F�9 � ;=��- B �� ?� ������

��$� �<-

��3�� �������� ���� ����������� ������� � ���

����� ���� �� ��� ������������ �:���� ���8

;�< �+� ��� ������������ �� �8 ��� ������F������ ����

���� �� ��� ����,�F7� �� �� ������ ��

;�< ����� �� ��� 6���� ��������� ����� ����- �

����� � ���� �������� ����������� �� ����� ��

������� � ��� ����� ������������ �$� - � ���

���� ��� ��������� ����� �� �� ����1������� ���

+�� � �� ��,��� ������� ��� ��� � 7�+�� .�$���

��������� ��� ����� ���� �� ���������� � �� �

;�� ��� ����� ��� ���� � =��- &�<-

���� �������� ���� ����������� ������� � ���

����� ���� �� ��� ������������ �:���� �� ��� �� � �� ����

�� ��� ��������� �����- 6��� �� ��� ����1������� ���������

����� ��� � ��������� ��� �� � ��� ��������� ��

�$� $�� ���� ��������- E�+�$��� ��� ����� �2�����

�������� ���� �� �� +���� �������� ��� ��3�� �� � ��

����� ��� ����1��� �� ����� ���� ���- ���������

�F� �� ���F��� � �� �9F�9 � ;=��- %� * �� ?� �������$� �<

� ������ ��� �� ���� ������ � �� � ��$� ���� � ���

���� ��� �� ��� ������F������ �������- ����� ��� � �

���1 � �� � �� �������� �� � ��� � ��$� ���� � ���

��������� ������������ ��� ������ � ��� ���� �� ���

��3�� ������� ;�-�- ������ � �� ��� ���������� �

�� � ��$� ���� +���� ��� 7�+�� .�$��� ���1 � ���

���� ,�� � ��������� �9F�9 �� 9F9 � �� 9�F9� � �=��- ?FA� �������$� �<-

���� ��� � ��� ���$��$� � ��� ���� ����� ��

������������� ��� � �� � ���� ��$� ���� ��� � � ���

�+�� ���� �� ��� 7�+�� .�$��� ������� � � �� �

����������� ��� ����������-

�!"! ! 34� 8������ ������

� ��� ���� ���� �� �������� ����� ��� �����$���

���� �$� $� � � .�$��� �� ����������� ���1 ;=��-

&�<- E�+�$��� �� ������� ��� ��������� � =��- %F>�

+� ��$� ����� ���� ��� ���� �������� � ��� �� �� ���� ��

��� 6���� ����( �-�- � ����� ������ �� ��� ��� �� ���

7�+�� ������� ������ �� ��� ������ +���� ���

���� � ������� ������ �� �� � ���� �� ��� ��������

����� �� � ��$� ���� �� �� ���- ��3�� �������� ����

����������� ������� ��+��� �� ���8

;�< �+� ��� ������������ �� � ;��� �����$��� �������

�� ��� ������ �����< +���� ����������� ��� ��

��� ������� +���� ��� ����� ��

;�< ����� �� ��� �����$��� ��������� ����� ����-

���� ����� ��� +���� ��� ����������� �� � ;��

��� ����� ��� ���� � =��- &�<� +���� � ���� �����

�� �� ��� � �� � ������ ������� �� � ��� ��� �����

���-

#������� ���� ��������� ����� ��� ���� ���� ��

���������� � �� � �� ���� �� ��� ��������� ����� �� ���

�����$��� ���� ��� �� ����� �� ��� 6���� ����- =��

������ �� ��� 6 �� ��� �����$��� $� ���� � ���� ����� ��

��� ������������ �� � ��� �� ���� �� ��������� ����� ����

��� ���� ��� �� ��� ���� �� ��� �����$��� ������� ;=��-

)&<- ���� ��� � ��� � �� ���� �� ��� ���� �� �

������� ���$� � � �����-

&! '������ (! )���� * (����� + ���������� ��� � , - �� . / 01/,2 AB)

�! ! ��4�� ���$����� �4����*+� �������

6��� �� ��� ����� ��$� ���� � ��� ����� ��� �� ���

����,�F7� �� �� ����� �� ��� �����$��� �������

�$� $� ����� � ��D�� $������ � ��� �� � ;=��- ?FA<-

��� �� ��� ��� ������ ��� �� ������� � ������������

��+��� ��D�� ����� � �� ��� ������������ �� ���-

��� =� ���� ����� � �� �� ��� ��� ��� ����� ������ ��

��$� ���� ������ ��� 6���� ���� �� +� �������� �� ���

������F������ ������� �� ��� ����,�F7� �� ��

�����- ��� ����� �� ��� � � �� ��� ��� �� ���

7�+��F���� � .�$��� ������ ;=��- &� �� ����

����� 9�F9� � �� 9��F9�� � � =��- A �� >� ������

��$� �<- ��� =� ���� ����� �������� �� ��� 6 �� �

����� �� +� ���$� ���� �� � �� ��$������ ��� �

������ ��� 7�+��F���� � .�$��� ������ ;=��- &�

�� ��������� �9F�9 � � =��- ?<- �� �������� �� ���

=� ���� ����� ������� ��� �� � ����+���� +� ��$�

��������� �� :������ ��� ������� �� ���� �� ��� =� ����

����� �� �������� �� �- ��� ��� �� ��� 7�+��F���� �

.�$��� ������ +� ��� � � �������� ������ �

��������� �9F�9 � �� 9�F9� � ;=��- )%� �� �<� �� ��

�� ��� ����� ���� ��� ������������ ��� �� �� ���� �

�������� � ������� ��� ��� ���� ���� ������- ������

��� =� ���� ����� � �������� �� ��� 6���� ���������

����� � ������ ����� �� ��� ���� ���� �� ����$�

��� ������ �� ��� �������� ;=��- )%�<- ��� �������

�������� � ��� �� � ���� ��� ;B-A& 1� � ��� ��� ��

��� ����� �� B-*> 1� � ��� ��� �� ��� �� �( =��- )%� ��

�<� +���� ������ ��� �������� �� ����� �$� ���� �� ���

=� ���� ����� ��� �� �- � ��� ������� �� ���� �� �

������ �� ��� 6 ����������� ��� ��� ������ ��� ��

������� �� ��� �-

� ��������� ��������� �� ��� ����������� ����������������� ��� �

��� �$�������� �� ������� ���+�� ��� ��������

��$� � �+�� � �� ���� �� ��� �������� ������ �� ���

����- ���� ��3�� ��������� ����� ���� ;��� 6���� ����

�� ��� �����$��� ����< ������ 5��������� ����� ��

����� �� ���� �� �- � ��� ���� ���� � � ����� �� �� �

��� ��� � ��������� � �� ��� ��������� ����� ����

;�-�- ��� ����� ������ �� �+ ��� �� ��� 7�+��F���� �

.�$��� ������ � ��������� �9F�9 � � =��- ?<- �

����� ��� ���� ��� � � �� ��� �� ����� ;���������

�F� �� ��F�� �� ���F��� � �� 9��F9�� � � =��- %F* �� >� ������

��$� �<- ��� � � ����� ����� �� �:����� ���+�� ����

����1� $�������� �� ������� ��� ����� �� �����

������� �� +��1 ������ ;�-�- ����� ������< ������

��3�� �� ���- ���������� ��� � � �������� ��� ��$�

�K����� ��� 1������� �$� ���� �� 4� �������� ��

��� ��3�� �� �-

��� ���1 ��� �� ��� ��3�� ������� ����1��� ����� ���

����� ���� �� ��� �4����� �� ��� ��3�� ��� ������������

�� �- ��� +� ����� �� ���������� �� ��������� �����

���� ������ � ������$���� ���$��� ����� ;���������

��F�� � � =��- B<� �� �������� �� �� ���� �� � ���� ��������

��� ������������ �:����- ���� �������� ��$� ����

��� � ����� ��� ����� ��� �4����� ���� ������8

;)< ��� ���������� �� ������� ���+�� ������ ��

����� ������� ���� ���� �������� ��� � ������ ������

������� �:����� ;&< ���� ������ ��� � ��� �+�� ���1

�� ��� �� ��,��� �:���� ;�-�- ����� �� ���������� �

����� ��������� ��+���<� �� ;%< ��� �� ��� ����� ���

�������� �� ��� ��3�� �� � ;�-�- ��� ��������� ����� ��

��� 6���� ���� +���� ��� ���1 ��� �� ��� ������F

������ ������� � ��������� ��F�� � � =��- B<- .����

��� �� ���� �� �� � ��� �4������ ��� ���� ��� �� ���

��3�� ������� ����� ��� �� ��������� ����1�������

������ �� ����1��� ��� � ��� �� ��$� ����� �� ���

�������� ���� �� � ;=��- &F><- �� �� ��$� ���� ����

��������� ����1������� ����� ��$� ���� ����� ��� 4�

��� �4����� ���� ������8 ;)< ��� ���������� �� �����

��� ���+�� ������ �� ����� ������� ���� ���� �����

���$��� � ������� ���� �� ;&< ���� ��� ��� � ������

� ��� ����� �� � �� ��� �� ��,��� �:����- 6������,���

��� �� ��� ��������� ����� ��� � ������ �� ���������� ��

������� ���������� ��� ��� � ��� ����������� �� ���

��3�� �� �- .���� ��� �4����� �� ��� ��3�� �� �� ���

����1��� �������� � ��� ��������� ����� ����������

������� ��������� ������������ ���- ��� � ������� �� �

�$���� � ��� ���� ,�� �� ��� �������� +���� � �����

�� �������� �� � ��$� ���� +���� ����� � ������� +���

��� ������ ���� �� �������� ���1 ;�-�- ��� �� � �

���� ��3�� ������� � =��- %F>� +�� ����� �� 7�+��

.�$��� ���1<-

=� � ��� �4����� ����� +�� ��� �� � ��:����� ����

�� �$������� ��� �� �2�� ������� � ��� ��� �����

������� �� ��� ������� ������� ��������- ��� ��������

� ���������� �� �� ��� ��� � �� ��� ���1�������� �� ��� �� �

��� �� ��� ������ �� ����� ����� ��3�� �� ���� ��

����������� �$�� ������ ����� ���� ������ ��+���

��� ���� ��-

!�� "������ �����������

�!"! 3�������� �� �� ���� �����

"� ������ �� �� � ,�� �� ��� 6 �� ��� ���� ����

�������� ��� � �� ����� ������� �� � ,�� ����

������� ��� ���� ���� �� ������� � +���� ������� �

�� � ���������� ;�-�- 6� ��� )>?@( �� �� )>@&( � �$���

�� "��� ���� )>AB( " �� �� � -� )>>)( " �� ��

������ )>>&<- ��� 6F� ������� ���� � ���� +����

�������� ;�����< �� �� ���� ��� ����� �� � ����������

��� ��� ���� ���� +���� ��������� �� � ��� ��� �$����

��� � ��$�� $������� � ��� ��������� ���� �K���� ���

���������� �������- ��� ��� ������� ������ ����

����� ��� +��� � $����� �� �D����� �� � �� ���8

&! '������ (! )���� * (����� + ���������� ��� � , - �� . / 01/,2AB&

������ �� �������� �� � � ��������� ����� �� ����� �

���� ����� ����� �� �������� �� �� ���$� ����1��

�� ��������� �� ��� ��������� �� � ;�-�- ��������

�����������( ����� )>>&( #�+� �� N ��4� �� )>>&<-

��� ��������� �� ��� � ���� �������� ��� �����

�� ������ �������� ������� ��� ���� �� ��� ��

��������$� ����-

�� ����9����� �������� +���� ��� �� ��,��� �:����

��$� ��� ��������� � ��� �������� ���� � ���� ���

9����� ���������� �$�� �������� � ��� � �������1�

�����������- ��� �������� �������� �� ��� ���� ���� ;�

� ������� � ��� ���������( =��- %F><� +���� ����

��� ��������� �� � ��� ��������� ���� +���� ��� �����

������� ������ �� ��� ��� ����� � � ����� 6 �� ���

���� ���� ;�� ������������ �� ������ ����� ���4 �

�� ��!��,�5��!� �� � - ;)>>B� )>>*<<- ��� �� ��,��� �����

��� ������ � ��� .�$��� �:����� ��+ ����� ��

����1� ����� � � 5F� �������� +���� ��� ���� ����

;�-�- �� �� )>>*( �� � �� ������ &'')<- ��$������

�� ��� ������ ��+ � ���4��� $������� � ���

�F6 �������� +���� ��� ���� ���� �� ������� �� ��� 6�

������� ��� �� �������� ����$��� � ��� �������� �

+� - �����$��� �� ��� � ��� ������ ��� �������������

��������� �� � �� �� � �� �� ���� �� ����� ������ ���

��� ������������ ��� +���� ��� ���� ����- ��� �����

���� ��� �������� ������� �� ��� ���1 �� �� ������� �

�K���� ��� ���� �� �� � ��$� ����- ��� �������

������������ �� ��� �������� ���� ������ � ��� ����

���� � �� ���$� � ����� ���������$� �� ����� $�������

� �������� �� � ;����� ������ �,� �� ��� ��������� ���-(

�� �� )>>*( �� � �� ������ &'')<- ���������� ���

��������� �� �������� ��������� ��� ������������ ��

��� ����� �� ������� ��� �� ������ � ��� ��� 6F�

����� � �������� �� �-

�! ! 3�������� ���4�� �4� ���� ����

��� ��� ����� ��� �� ����� ���� ��� ���� ����

��+ ���� ��� ������� ���� �� � �� ����� �� � � �����

+��� ��3�� ��������� ��� � � �� �� �� �� � ;=��- &F><-

� ��� ���� ��� ������� ���� �� � �� ����� ��K���

����� � �������� �� � ��������- 6 �� � ��������

�������� ��� � �� �� ���- � ��� ������ ��+�$���

��� ����� � �������� �� � ����� �� � � ���������

��� � � � �� ���1�- =�� ������ � ��� ����� ���� ��

��� ���� ����� ��� O�� ����� �2����� � ����� +�

���� �� ����� �� 7�+��F���� � .�$��� ���1 �� ���

� �� ��� �����$��� $� ��� ;��������� �9F�9 � � =��-

?<� +����� �� ��� � ����������� ������ ��� ���

���� � �� ��� ����� ������ ;��������� 9F9 � � =��-

@<- � ��� ��� ������ ��� " 4 ���� ����� ��+ � �����

� �������� �� � � �� ���1�- �� ��� 6� �� ��� 6��� ��

#����� $� ���� ��� ����� ����� ��� ���� ��� �� � �����

+� ���� �� ����� �� ���� � .�$��� ���1 ;����

����� 9�F9� � � =��- A<� +����� �� ��� 6 ��� ����� ���

�� ��� � ����� +� ���� �� ����� �� 7�+��F���� �

.�$��� ���1 ;��������� �9F�9 � �� 9F9 � � =��-

? �� @� �������$� �<- � ���� ������� �� ���� �������

� ��� ����� �$� � ������������ �� �� ��� �� ������

�� �� ��� �� +����� �� � ������ �� �� ��� ����+���-

��� =� ���� ����� � � �2����� $������� � ��������

�� � � �� ���1� ;��������� 9�F9� � �� 9��F9�� � �

=��- A �� >� �������$� �<- � ��� ������ ���� �� ��� ����

����� ��� ����� ��� �� � ���� ����� +� K�� �� ��� ���

�� ��� 7�+��F���� � .�$��� ������� +����� �� ���

6 ��� ����� ������ �������� �� ���� ���1 ��� ��������

�� � ����� �� +� ���$� ���� �� � �� ��$������ ��� �

;=��- &�� ?� A �� ><-

��� ����$���� ���$� ��+ ���� $������ D ����� ����

���� ���� ����� ��� �� � ����� �� �� �� � � ���

���� ����- "� ���� �� �� ��� 6���� ����� ������ ���

������F������ ������� �� ��� ����,�F7� �� ��

����� �� ��� �- ��� ������� � ��� �� ��� � � ��� ��

��� �� � � ��� +���� ���� �� ��� ���� ����� �2���� ��� �

�� ����� � ��� ����� ���� ;=��- )'<- E�+�$��� �� �D

����� ������� � � ����� � ��� ������� ��- =��

������ ��� �����$��� ��������� ����� ���� �$� $�

��� ��� �����$��� ������� �� ������ ����� �� ���

6- ��� � ��� �� ��� ������ 6 � ��� �� ��� �� � � ���

�������� ���� �� ��� ���� ���� ;=��- )'<-

# $��������� ���%��� ��� ����������� ����������������� ��� � �� ����������� �� ���

��� ���� �2 ����� �������� �� ��� ������� � ��� ��

���������� �� � ��� � ���� ��� ��$� ����� �� �����

�� �� ���� �� � ������� ������ �� ����� ����� ��������-

���������� �������� +��� ���������� ���� �� ��� ��

���������� �� � ���� �� ��� ��� �� � �������� �� ��� ����

��� ;�-�- ����� )>A@( ������ �� ������� )>>'( ������

)>>'( 6���� �� ���+������ )>>'< � ���4�� �- E�+�$���

��� �� ��� �������� ������� ��� ���� �� ��� ������

�� � ������ � :�� �����$� ��������-

2!"! ��� + �4� ���6� �� �;��� ���+����

� ����� � ��� ������ �� � ��$� �� ���� ��� �� �

�� ��� ��� �� ��� ��� � ���� �� �$�������- � ��� ����

��� �2�� ������ ��� ���� � � ��� ������� �������� �� ���

����� ����� � ���� ��� �� � �������� � ��$���� �� ���

�� � ���� ������� �� ��� ������� ������� ��������- ���

������� �� �������� �� ��� ��� �� �2�� ������ �

����$�� � ��� ���������� ���� �� ��� ������������

�� �- "������� �� ��� � ���� ���� �� ��� ��������

����� �� � ; ����� )>A@( 6���� �� ���+������ )>>'(

���� �� 6����� )>>&<� ���� ��� �� �2�� �������

������� �$�������� ��:���� ���� ��� �� ��� �����

���� ���� �� +��� ���� ����� �� ���� ��� �����-

E�+�$��� ��� ���� �� ���1 ��� � ���� � �� ��� �����

���� �� ����� ��� �� �� �2���� ?'�- ��� ������ ��� ��

����������D��������� �� � ���� ������� �� ������

�� ������ ;)>>'< �� ������ �� ������ ;)>>@< �������

&! '������ (! )���� * (����� + ���������� ��� � , - �� . / 01/,2 AB%

���� ���� ��� �� �2�� ������ �� ���� �� �� ��

������� +��� �� �+ ��� �� ��� ����� ���� ���������$�

�� ����1� $�������- � ��� ��� +���� ��� �� � ���

����� ��� �� >'�� ��� �� � ������ ��������� ���������

� ���� ��� ����� �� �� �2����� ���4��� ����- ����

����$���� ����� ���� ��� ��������� �������� �� ���

����� �� � �� �,�� ��� �� ��� � ���� ��� � ��� ��

���������� �� ��� ������- "������� �� ����� ;)>A?<�

��� ��� ��+��� ��� ���� �� �� ��� ��� �� �2�� ������

�� ��� ������������ �� � ��� ��� � ���� ����������� ��

��� �� � �$�� ������ ����� ���� ������ �� ��� ���� ��-

" ������$� �� " 6����� ;)>>%< ������� � ���� � +����

��� �������� �� �$��� �������� �� ��� ������������

�� � ��� �� ��������� ������� ������ ��� ��� �� �2��

������ �� ��� ��+��� ��� ���� ��- �� 4�� ����� ����

���������� ���� ;������ )>A?( " 6������ )>>%< ���

������ � ������ +��� ��� ������������ ������� � ���

�����- =�� ������ � ��������� �F� �� ���F��� �� �9F�9 ��9F9 � �� 9�F9� � ;=��- % �� *FA� �������$� �<� ���

� �$���� �� ���$� ������� �� ��� ������F������ ����

���� ��� �� ��� �� ��� ��� ������ � �� ��� ��������

����� �� ��� 6���� ��������� ����� ����� +���� �

������ +��� ��� ����� ;)>A?< ���� - � �������� ���

�������� �� ��� �����$��� ������� � ��� ���� ������ ��

��� 6 �� ��� �����$��� $� ��� ;=��- )&< �� �� ������ �

�2� ���� �������� �� ��� " 6����� ;)>>%< ���� - ����

��� ��$� ����� �� ���� ��� ������������ �� � �� ���� ��

��� �����$� ��� ������ �� ����� �� ��� �����$���

��������� ����� ���� ���������� �� ��� �$������� ���

������ �� ��� ��� +���� ��� ���1 ��� �� ��� ������� ��

�� ��� 5 ��� �� �� �2�� ������-

2! ! 34��<���� ���������

��� ����� ������� � �� � �� �,�� � ��� ����� ��+

��� ���� �������� ���� ������������ ������� �

����� �������� �$� �� ���� ����� ���� ��� �����

�� ���1 ��� ����1���- "������� �� ��� ����$�����

���1 ��� ����1��� �������� ��� � ����� ��� �����

�� � ��� �4����� ����� +����� ���� ��� ����� ���1

� ��� ��� � ����� ��� ���� ��� �4����� ����- ���

���������� ���� ��� ��� ������������ �� � � �+ ���

����� � ��� ����1� ; ����� )>A@( ������ ��

������� )>>'( ������ )>>'( 6���� �� ���+������ )>>'(

5� �$� )>>)( ���� �� 6����� )>>&( " 6������ )>>%(

E���� �� =���� )>>@( ������ �� ������� )>>@(

" �������� )>>A<- E�+�$��� +��� ��� �2������ ��

����� ;)>>'<� ���� ���� � � ������ ��� ���� ���

����1� $�������- ����� ;)>>'< ������� � 1�������

���� � +���� ��� ���� ��� �� � �� ��� �� � �������

+��� ��� � ���������� ��� �� ���� ��� �������- 7����

����1��� ����� � ��� ����� ����� +���� �� �� ������

����� ���������� ��� �� � �� ��� �,�� �� �������- "� ���

����� ��� �� � � ��� ����� ��� ��4���� �������� �� ���

����- ��� ���� �� ��� ������ ��1�� �� ��� ����

���� ��� ������� ����� ������ �� � ������� �� �

���� �� � �� ��� ������� ������ �������$� ���-

��� �������� ���� +� ����$�� � ��� ������� �����

����� � +��� ���� ���� �� �� ����� ;)>>'<- �� ��������

��� ���� ��� �� ��� ������� ���� +� �� �,�� +��� ��� ��

4�� �� � ��������� �� ��� ������� �� ���� ��������-

2!�! =�6������ �4���� ������

��� ����� ��� ������������ �� � � ��� ���� �$� $�

��������� ����� ���� ��� ���� �� ��� �� �- 6��� ����������

���� ������� �� ���� ����� ����1������� ��������

����$�� ���� ����� ��� ������������ �� � ;�-�- �����

)>A@( ������ )>>'( 6���� �� ���+������ )>>'( " 6������

)>>%( ������� �� � -� )>>@<- ��� �� ���� ���� ���� ��

��� ������������ �� � �� ���� �� � �� � �����- E�+�$���

� ��� ���� ���� ��� ����� �������� +��� ��� �� � � �� �

�� � ��� �� ��� � ��������� ����� ����- " ����������

���� ��+ ����� ���� ��������� ������� ��� �2�� ������

�� ��� ��� ������������ ���� ��� ��� ���� ���� ��D�� ���

����� �� ��- � ��� ���� ����� ��� �� ��� ���������

����� ����1 ������� ��� ���� ���� �� ��� ������� ���

�2�� ������ �� ��� ������� �� �����- E�+�$���

� �1� ��� ���������� ���� � ����� ��� � � ���������

����� ���� ����1 ������� ��� ���1 ��� �� ��� �������

;�-�- �� 1���� �� ��������� ��F�� � � =��- B<- � ���

���� ����� ����1������� ��� � ���� ��� � �� ���������

����� ���� ����� � �1� ��� ���������� ���� � ��$�

���������� ����� ����- "������� �� ����� ;)>>'<

�� " 6����� ;)>>%<� ����� ���� +���� ��������� �����

��� ���� �� �������$� �������� �� �� � ������

�����- � � ��� ���� � �2���� ��� " 6����� ;)>>%<�

�� ��� ��� ������ ��� ����� ����1 ������� ��� ��������-

E�+�$��� ��� ��������� ����� ���� �� �� �� ��� 6����

���� �� ����1 ������� ��� ���1 ��� �� ��� ������F

������ ������� ��� ������ � �� ��� �� ��� �������

;��������� ��F�� � � =��- B<� +���� ����� ���� ���

���$� �� ��3�� �� ���- " 6����� ;)>>%< ������� �

���� �� ��� ������������ �� � � +���� �$��� ������

��� �� ��� ������������ �� � ����- ���� �� � �� ����

� ��� ���� �� �� � ������ � � ���$��� ��������- � ���

����� �� � ������� ����� ����� ��� ���� �� � ;��� �

��� ������������ �� �< �� ���� �� ��� �� ��� ����� ����

����1 ������� ��� ��3�� �� �- E�+�$��� ���� �� ���� �

���� ��� ���� �� ��� ��� �� ��� ��3�� �� �- ���������� ���

����� �2��� � ������� ���� �� �� ������ � �����

�� �� ��� ���������� ���� �� ��� ������������ �� �

�$� $�� ����1������� �������� ��D�� �$��� ������

��� �� ��� ������������ �� ���- ���� ��� �� ����������

� � ���� �2 ��������� �� �$��� ���� -

& '��������� �� �����������

��� �������� �� ��� �������� ����$�� � ��� ���� ����

�� ��� �������� �$�������� �������� ������� ���� �� ���

�� ������� ��� 1�������� �� �1�� ������- ����

��� 1� ��������� � �� � ���� ������� � ��� ���� ���� ���

&! '������ (! )���� * (����� + ���������� ��� � , - �� . / 01/,2ABB

���������� � ��� ������������ �� �- =��� � ������ ����

�� $��+� +� ��� ��� ���� � ��� ����+���� ���� �� ���

�������� ���� ��� ������� ���� � ����� �� ��� 6 +����

+� ���$� ���� ����� �� �� ���� ��� ����� �� �

������� ��� � ���� �� ��� � +���� �� � ��� ��� ���

�������� ��������� ��1� � ��� �� ��� ������������

�� ���- ��� ��� ��� ����� �� �� ������ � ��������

�� ������ ����� ����� � �������� �� � � �����

���� �� �� ������� �� �-

��� ����� �������� �� ��� ��3�� ��� ������������

�� � � ���� �2 ��� �� ����� �� ����� �� �������� ��

�� ���� �� � �� �������� ���� ����� ����������-

" ������ ��� ��3�� ���������� ������� +� ��� ��

���������� �� ���� �$��� ����������� � ����������

������� ������������ �������- ����������

���� � ������� �������� ��+��� ��� ���� �� �� �� ����

�� ��� �������� +�� � ��� +��� �� ������,��� ��

��� � ������- ���� ������ �������� +��� ��� �� ����

��$� ���� � ��� ���1 ��� �� ��� ������� ����� ��� �����

���� �� ��3�� �� ���� ����1��� ��� ���- 6���:��� ��

������ +� ������� � �������� ������ � � ���

���� ��� �� ��� ��3�� �� �� +���� +��� �2����� ��� ��

���� �������- 5$���� �� ��� ��� �� �������� �$� $��

� ��� ��3�� �� � ����+�� ���1�������� ��� �� ���1��

�� ��������� ����� ���� +���� ��� ��3�� �� � ��

��� ���� �$�� ����� ��������� ����� ���� ������

��+��� ��� ���� ��-

��� ���� �2 ����� �������� ��+ �� ��� ��3�� �� �

�������� +��� ���4��� $������� � �������� �� � ���

����� �� � �� ���1�� ��� � � ����� �2��� � ��

��� ������������ �� � +��� � ������� �������������

��������- ��� $������ �$� ���� �� �� ����$�� ��� �

��� �� ��� � ��� �� ��� ��������- � ����� � +� �

��$� ���� ����� ����� ��� � � ��� �+�� ���� �� ���

������� +����� �� �� � ��� ��� ��� �� ������

������ � ��� ����� ���� �� ��� ������- ��� ��������

�$� ���� �� ��� ��� ������������ �� � �� �� ����$�� �

��� ��� � �F6 ��������-

�� +�� � �1� �� ������,� ��� ��������� � ��� �� �

�������� �� 1������� ��������� ���� $��� ���

���������� ��� ���� ���� �� � ���� ��� ����- .����� ���

���� ���� ��� 4� � �2��� � ������ ��� �������� � ����

���� �2 ��� ��� 1������� ���� �� ��� ������������

�� � ������� �� ����� � :�� �����$� �������� �� ���

������� ��� ���+�� ��� ����� �2��� � �� ���� �

���� ��8 ;)< ��� �� �2�� ������ ������ ��+��� ���

���� ��� ;&< ����1� $�������� ;%< ����� ���� ����1

������� ��� ��������� �� ;B< �������� �� $����� ������

��� �� ��� ������������ �� �- ��� ��� ���� ��

������� ���� � ���� � ��� ����� �2��� � � � ���

4� ���� � 1�+� +����� � ��� ���������� ���� ���

�������� ������ �� �� ����������- � ���� �� ��� ���4�

��� ��������� ���+�� ��� 4� � �2��� � �� ��� �����

������ ���� � ����� �������� �� � ������ � ���$���

���� ��������� ��� � ������ ��������� �� �� �D�����

���������-

G��������� �����:�� ��� ����� � ��� ���� ��

������� ��� �������� �� ��� �� �D����� �� ����� �

���� +���� � �������� ���� ��� �$�� �� �- ���� �����

�:�� �� 4� � ��������� ��� � ��� �� ����1� ��

��� �2���� ���- ��� �� ���� �������� D�������

�����:�� ���� ���� ��� ����1� $������� ���

���������� ��������� � ������� ��� �� � ��� ���

��� ������ �� ���� ��� ��� ������ �����2����� �

����� ���- E�+�$��� ��� ����� �2��� � ������

��+ ���� ����������� ����1� �� ��� ����� ��

�� ����� � ��� ����� ����� ����� ��3��� �� �����

�� ���- 6�� ��� � �� �� ��������� ������ �� ��� ��

�������� � �� � ������ �� � � ����1���D����� ���

�� � ��� �� ����- " � ���:����� ��� ��� ��

����1� ��������� � ���� ���� ��� � �� �� ���

�� ������� ��� �������� �� ��� �������� �� �����- C �

�������� 4� � ������ �$�� � ������ � ���� ����

� �+ ��������� �� ����� 4� � ��������� ��

������ � �� ��� � �2����� ���� �� ��� �������� �� ���

�������� �� �����-

��� ���� �� ��3�� ���� ��� ���1 ��� ������ ������

���� ����� � ��� ���� ��� �� �$������� ��� � ����+�

�� �� ��� $��� �������� �������� ���������� ���� �

�� ���������� �� � ;������ )>>'<- ��� ��� � ������� �

��� ����� ����� ���� ���� ��� �� ���� �� ������� �

��� ������������ �� � +��� �� ���� ��� �� � ��� ��

���� � ���������� �� ���������� ���� ��� �� �2�� ��

��������� ����$��� ������- E�+�$��� ��� ����� ��������

�� ���� �� � ������ �� $��� ���4��� � � �� ���1� ;�,��

����� �� �������� �� ��� �� ��� � ��������<� +����

��1� �� ���4�� � �� �2����� ��� ��� ����� �������� ��

�������� �� ��� ����-

��(��%�� �������

�- �� � ��1�+ ���� 4���� ������ �� � �� �+�

��� ;)>AAF>&< +���� ��� =�������! �� ����� �$����

����� ;=-�-�-< ������� ����� �� ��� �������� ��

5�������! � ������- �� ��� ������� �� ���3��� "��>A�

)')&��C&�'& ;"���$���� ��������!���� ��������� ����

��!���� � ���� � �� ����������! $����� � � ��� � �

�C �� � ��L!� � ���!����< �� ��>A�)**@ ;�������

�� � ��������8 ����L!� � �� ������� � ��� ��L!� ����

�!���� � ������ < ����� �� ��� �������� �� 5�������!

� �� ����� �� �� "����! �������� E����������!��� E�

)>>>�''%A ;�����!���� �� � ����� � ��������� �����

������� � ���� ������� � ������ �� ������ ��

������� � ������!��� � �� � ���� �,����!< ����� ��

��� �������� �� 5�������! � �� ���� �� ��� ������

����� - �� +�� � �1� �� ���1 ��� "������� 6��1��

����� �� #������ #- G������ 1 ��� ����� ��������$�

��$��+- 6����� ���1 �� " ����� ������ �� 7��

" ��� ��:��� " $���,������! �� "���! ��!��,�5���!

��� ����� ���������� �� ��� ����- �� ���1 ��� ��� ��

��� �� ��� � �� �����$� ��� 5� ��-

&! '������ (! )���� * (����� + ���������� ��� � , - �� . / 01/,2 AB*

)���������

" �������� #-�-� )>>A- �$��� �� ���+��� ������� ���� �� ��

������� ��� ������������ �� �- ������� )@� ?B'F?*?-

" ��� -7-� ������ "-� )>>&- ���$� ���� ���� � ����������L!� � �

��������� �� � ����� �� ������ ;��� ����!������ �� �� 5��J�<8

��� ������� �����!���- #�$��� �� � 6������� G�� �!���� �� 5��J�

*� A)FAA-

" ��� -7-� " ��� -� ������� =-� ������ "-� ���:�L!�,� -� ��!��,�5���!�

"-� �� ���� -� )>>)- ���� G�� �!���� �� 5��J� 5- )8&''-'''� E�3� �-

& ;%F)<� "$� �!- ������� ���� �!���� � G������� �� 5��J�-

" 6������ �-� )>>%- G������� �� ��� ������������ �� �8 ������ ��

��� ������- ����������� &&%� %?%F%A'-

�� �� �-� )>A>- 7� ��������� �� �!��� ������ � � ����� �� �

��� ����� �� ������� ����,� � 6��� �� G���� ;��� ����!������

�C �� 5��J�<- �6�- ����� P�$������ �� C$����-

�� �� �-� )>>)- G������� �� 6�������� 5$� ���� �� ��� ������ "���

����� 6���1 ;�������� ���� �� 6���<- "������- ��� G�������

�� ������ � .������� #��1- ����- "� �� G�� - ��- 5�E ��Q�����

���� =� ��� �- )'@-

�� �� �-� )>>&- G������L!� � �$� ����! ��������� �� �������� ��

������- "��� �� � ���� ����L!4��- ��� ������ G�� �!���� ��

5��J� )� &@BF&@A-

�� �� �-� )>>*- 7� ��������� ��� �!���� �� $� � �� #L!� ������ ;���

����!������ �C �� 5��J�<- ��-.- ����� P�$������ �� C$����-

�� �� �-� )>>>- �������$� �����D�� � ��$� ����� +���� ������� �

��� ������������ �� � �� 9����� ��� ;�������� ���� �� ������

���� �<- ������� +��� "������� ����� ������� >>� P�$����� ��

7���� ��- )B?F)B>-

�� �� �-� ������ "-� &'')- ����� �������� �� 1������� �� 9�����

����� ���� � ��� $� �� �� ��� ������ #�$�� ;�������� ���� ��

6���<8 ������ ������� ��� ������- ��������� ���� �� 5����

6����� >'� &A@F%'%-

������� �� #-�-� )>)'- ��� "��� ����� �� � �� ����� ��� $���-

���� �� G�� ��� )A� &&AF&*)-

������� -6-� ������� =-�-� )>>'- =�� ������������ �� � ���$� �����

+��� ����� ���- ���� �� 6�������� G�� ��� )&� >'%F>)'-

5� �$� 5-"-� )>>)- ������� ��� ������������ �� ���- G�� ��� )>� ?)@F

?&'-

G� ������� -� �� ���� -"-� " $���,������!� -� )>>@- &. ����� ���� �

�� �� ��� 9����� ���� �� ����� �� �� � �� � ���� � �� 6��� ����

56����) ���� ����� ��K����� ����- ����������� &?>� &)F%&-

G���L!� =����� 6-� )>*&- G�� ��L!� �� ����3� �� ��$���� ;"�����<-

�� ��L! �� ������� G�� �!���� � ����� �� 5��J� 7�O9� %B*FB*?-

G���L!� =����� 6-� )>*>- ���� G�� �!���� �� 5��J�- 5�- )8*'-'''� E�3�

�- @@ ;7� � �,�� ��$����<- ������� G�� �!���� � ����� �� 5��J��

������-

E����� 6-� =���� �-� )>>@- �������� ���� �� �� ������� ��� � ������

����� �� ���- ������� )?� AB)FA*B-

����� �-#-� )>A@- G�������� �� �� �� �� � ��$� ����� � �$�������

������- ���� �� 6�������� G�� ��� >� &'@F&)>-

����� �-#-� )>>&- 6��� ����� �� �� � ����� �� �- �8 ��� ��� N-#-

;5�-<- ����� �������- ������ �� E� � 7���� ��- )**F)?B-

� �$���� �-� "��� ���� �-7-� )>AB- " ���������� �� 1��������

�������� �� ��� ���� �������� � � ������� �� � �� �8 ��� ��������

���� ;E������ ����� �� 6���<- ���� �� 6�������� G�� ��� ?�

B>>F*)>-

������ "-� )>?A- 7� �����!��� �� � P���� �� 7� 6���������!- �����3�

�� G�� ��L!�� P�$������ �� C$���� &� *>FA@-

������ "-� ��!��,�5���!� "-� �� ���� -"-� " ��� -� G���L!��" �� ��� -7-�

6�!���, �� ������ 7-�-� )>A'- ���� G�� �!���� �� 5��J�- 5�-

)8*'-'''� E�3� �- @@ ;7� � �,�<- ������� G�� �!���� � ����� ��

5��J�� ������-

������� #-� ������� �-"-� )>>@- G�������� �� �� �� ������ ��� ��������

�����D��������� �� �- ���� �� 6�������� G�� ��� )>� &B%F&BA-

�������� 5-� C������ =-� =��,� �� 7������� .-� )>>@- 7�������� �$� ����

�� ��� ������������ �� �8 ������ � �� �2��� �- ���� �� 6��������

G�� ��� )>� )A*F)>%-

������ 6-� )>A?- .�� �2 �������� �� ��������� ����� ����8 ���������

�������� ������ �� ���������� ������� - "������ "������� ��

����� ��� G�� ���� �� ��� @'� )'A@F)))&-

������ 6-� )>>'- =�� ������������ �� �8 ��������� 1������� �� ������

����� ����- "������ "������� �� ����� ��� G�� ���� �� ���

@B� >&)F>B*-

����� -� 6����� -� )>>&- #� � �� ���� � ��� ������������ �� ���- �8

��� ��� N-#- ;5�-<- ����� �������- ������ �� E� � 7���� ��-

)&%F)%&-

�� �� -� )>@&- G�� ��L!� �� � �����! ����� �� "�����- ��-.- �����

P�$������ �� C$����-

��!��,�5���!� "-� ������� =-� " ��� -7-� ���:�L!�,� -� " ��� -� " $���,

�����!� -� ������ "-� �� ���� -"-� )>AA- " ����1��� �������

���� ��� � ������� �� � �� ����� �� �8 ��� �������� ��� ;9�����

�����F"������� "��<- ������� @� *)@F*%@-

��!��,�5���!� "-� �� ���� -"-� ����� 5-� " $���,������!� -� 56����

#������ G���� ;������ "-� ������� =-� " ��� -7-� " ��� - =�����

�-� ����L!�,����� �!� -#-� ����� �-�-� .�J�������� - -� ��!������ .-<�

)>>B- ����� �������� �� ��� 52���� 9������� � �� 6��� ����

���� ����� ��K����� ���4 ��- ����������� &%&� >)F))A-

��!��,�5���!� "-� �� ���� -"-� " $���,������!� -� 56����G���� ;������

"-� ������� =-� " ��� -� ���:�L!�,� -� =����� �-� " ��� -7-�

G����!���,� G-� G� ������� -� #���L!���, =���!��, 7-#-� E������� �-�

�� �� �-� ����� 5-� ����L!�,����� �!� -#-� ��!������ .� .�J��������

- -� ����� �-�-<� )>>*- ����� �������� �� ��� �������� ���8

����� ����� �� � 9����� ���� �� ����� �� �� � �� � ;��

6���<- #�$��� �� � 6������� G�� �!���� �� 5��J� A� %'@F%)>-

#�+�� �-G-� N ��4� �� #-� )>>&- N������� �� ������� � ���������

���1 � �� � � �$������� ����8 � �2��� � ���� ��� E� $���� ����-

�8 ��� ��� N- ;5�-<- ����� �������- ������ �� E� � 7����

��- )?*F)@%-

6� ��� �-� )>?@- 5$� ����! �������� �� ���� ������� �� ��J� 6����

;"�����<- "��� G�� �!���� E���!��� &� A&FAB-

6����� -� )>A*- ������ � �� 6�������� G�� ���- ������� E� � ��+

����-

6����� -� ���+������ .-"-� )>>'- G������� �� 1������� �� ��� ��������

����� �� ���- 5� ���� G�� ������ E� $����� A%� B'>FB*B-

&! '������ (! )���� * (����� + ���������� ��� � , - �� . / 01/,2AB?


Recommended